Ein wunderschönes Weihnachten und besinnliche Festtage wünscht Ihnen

Gudrun Trutmann Peter mit Familie und dem Rösslteam

Süßer die “Glocken” nie klingen – als zu der nächtlichen Stund’

Handys – Fluch und Segen zugleich – das musste heute zur Abwechslung mal ich feststellen:

Unsere Haustür-Glocke ist ab ca. 00.00 Uhr auf das Handy des Nachtportiers umgeleitet, der nach Bedarf jeden Gast ein läßt. Durch einen technischen Fehler war das in der letzten Nacht aber mein Handy. Zu allem Übel hatte ich meinen Schlüssel nicht bei mir und unser Nachtportier Georg – gewissenhaft wie er nunmal ist – hat alle Türen (auch die zu Privat) fein säuberlich abgeschlossen.  Tja, Sie ahnen wohl was da kommen muss: wir hatten eine Weihnachtsfeier im Haus, die anschließend noch außer Haus feiern ging …

… und zwischen 0.30 Uhr und 05.15 Uhr in mehreren Teilgrüppchen nach Hause kam! Beim ersten nächtlichen Läuten wäre mir fast das Herz stehen geblieben. Als ich dann auch noch feststellen musste, dass ich rein gar nichts tun kann (alle Telefonnebenstellen werden nämlich ebenfalls zum Nachtportier = zu meinem Handy umgeleitet), war es mit dem Schlaf vorbei. Auch unser armer Georg hat die ganze Nacht mit Blick auf die Haustüre verbracht, als er feststellte, dass es nicht auf seinem Handy läutet …

Die Technik: Fluch und Segen!

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen nun eine gute Nacht

Ihre

Gudrun Trutmann-Peter

Weihnachtszeit = Backzeit

Vor allem in der Adventzeit besinnen sich viele auf die wahren Werte: es wird vermehrt Zeit mit der Familie verbracht und man denkt an die eigene Kindheit zurück – Kekse backen, ausstechen, Mehlschlachten in der Küche, Teig naschen, … Auch die Kinder heute machen genau das noch besonders gerne.

Als selbst Mutter von drei kleinen Mädels möchte ich Ihnen heute mein Lieblingsrezept vorstellen, das bei uns besonders guten Anklang findet:

Dazu benötigen Sie:
480 g Butter
270 g Staubzucker
 30 g Vanillezucker
      gemeinsam schaumig rühren

16o g Eigelb
120 g Eiweiß      (entspricht ca. 4 großen Eiern)
   4 g Salz
  unter die schaumige Butter-Zucker-Masse ziehen

360 g Mehl
100 g Kakao

kleine Busserl spritzen oder mit dem Löffel auf ein Blech setzen (können auch schon kleine Kinderhände)
bei 180 °C im Ofen backen für ca. 8 Minuten
Auskühlen lassen und anschließend immer zwei gleichgroße zusammensetzen – wir verwenden dazu Marillenmarmelade oder Nougatfüllung. Geht aber mit Marzipan oder jeder anderen Marmelade genauso.
Verzieren kann man die Kekse im Anschluss noch mit Schokolade-Gitter oder Mandeln.

Viel Spaß beim Nachbacken wünscht Ihnen

Gudrun Trutmann-Peter

Nachwuchs im Weissen Rössl  

St. Wolfgang ist und bleibt ein fruchtbarer Boden! Das Rössl-Team darf sich erneut über Nachwuchs freuen. Unser Chefpatissier Gerhard Spreitzer ist Ende letzter Woche Vater einer kleinen Tochter geworden: Luzia Katharina ist ihr schöner Name. Bruder Elias freut sich über seine kleine Schwester! Mutter und Tochter sind wohlauf und bereits wieder zu Hause.

Auch wir gratulieren ganz herzlich und wünschen alles Gute!

Bis zum nächsten Mal

Gudrun Trutmann-Peter

Gustav Ernst liest im Weissen Rössl

Am 23. November 2009 ist es so weit: die Jacobs Lesereise macht bei uns Station. Um 17.00 Uhr liest der Autor Gustav Ernst 

Gustav Ernst (* 23. August 1944 in Wien) ist ein österreichischer Schriftsteller.

Gustav Ernst wuchs in Wien auf. Er studierte Philosophie, Geschichte und Germanistik, wechselte jedoch vor Abschluss des Studiums zur Literatur. Ab 1969 arbeitete er als Redakteur und Mitherausgeber für die Literaturzeitschrift “Wespennest”. 1996 war er Mitbegründer der österreichischen Zeitschrift “Kolik”, die er gemeinsam mit Karin Fleischanderl herausgibt. 1992 bis 2004 war er Obmann des “Drehbuchforums Wien“.

Gustav Ernst begann Ende der Sechzigerjahre als Vertreter eines neuen literarischen Realismus, dessen Hauptanliegen Kritik an den verkrusteten gesellschaftlichen Verhältnissen und deren Veränderung war. Ernst verfasste kämpferische Prosa und Theaterstücke in einer bisweilen höchst drastischen Sprache. Seit Beginn der Achtzigerjahre stehen dramatische Arbeiten im Mittelpunkt seines Schaffens; neben Arbeiten für das Theater verfasst er auch Drehbücher für Fernsehspiele und Spielfilme.

Seit 2005 leitet Gustav Ernst gemeinsam mit Karin Fleischanderl die Leondinger Akademie für Literatur.

Wir freuen uns schon sehr auf seinen und IHREN Besuch im Weissen Rössl am 23. November um 17.00 Uhr im Seerestaurant.

Ihre

Gudrun Trutmann-Peter

Beweisfotos gefragt

Gewinnen Sie Ihren Kurzurlaub im Weissen Rössl! Alles was Sie dafür tun müssen, ist dieses Foto von Österreich Werbung zu finden, zu dokumentieren wo Sie es gefunden haben, das heisst:

• In welcher Zeitung und an welchem Tag, 
• oder Adresse der Plakatwand in welchem Land, Stadt, Strasse,
• oder im Internet auf welcher Homepage sie das Bild gefunden haben.

Ausgeschlossen sind www.weissesroessl.at und www.austria.info/de/ das ist zu einfach. Fotogtrafieren Sie das Bild und schicken es inkl. Ihrer Postanschrift an: welcome@weissesroessl.at

Zu gewinnen gibt es:
1. Preis: ein Arrangement “Zeit zu Zweit” für zwei Personen
2. Preis: ein Spa-Tag im Weissen Rössl für zwei Personen mit je einer alpinen Ganzkörpermassage und einem Bad in der Kaiserwanne
3. Preis: 4-Gang-Romantikdinner für zwei Personen im Romantik Restaurant Kaiserterrasse

Unter allen Einsendern werden die drei Rössl-Glücks-Engerl Fabienne, Celina und Elodie am 31.03.2010 die glücklichen Gewinner ziehen.  Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Viel Glück wünschen Ihnen

Gudrun & Oliver Trutmann-Peter

Rund um’s Weisse Rössl

Am 18. Oktober 2009 ist es wieder so weit – weit über 3000 Sportbegeisterte aus dem In- und Ausland kommen nach St. Wolfgang um am 38. Lauf rund um den Wolfgangsee teilzunehmen. Auch heuer stehen wieder drei Strecken zur Verfügung:
- der Klassiker 27 km rund um den See
- 10 km Damenlauf
- 5,2 km Panoramalauf

Ein besonderes Spektakel mit Start und Ziel direkt vor Ihrem Weissen Rössl. – Wie beinahe jedes Jahr wird das Wetter eine besondere Herausforderung für die Sprotler – nicht nur der Falkenstein wird voraussichtlich schneebedeckt sein! http://www.wolfgangseelauf.at/

Viel Spaß und bis bald

Ihre

Gudrun Trutmann-Peter

Ein Seminartipp

In Zeiten wie diesen ist Frau noch mehr gefordert! Darum habe ich heute einen Tipp für alle Führungs-Power-Frauen unter Ihnen:  Seminar Unternehmerin & Führung – kraftvoll, selbstbewusst und wirksam! von 21. bis 23. September 2009 im Weissen Rössl.

Managementtrainerin und Coach Sabine Rohrmoser erarbeitet mit Ihnen Kraftquellen, Wirkkraft, Ausdruckskraft, Kommunikationskraft und die weibliche Kraft in Einzel-, Gruppenarbeiten, praktischen Übungen und Videaoeinsatz.

Anmeldeschluss ist der 7. September 2009

Teilnehmerzahl: 6 bis 12 Teilnehmerinnen

Kosten: 565,00 Normalpreis, 540,00 BNI-Mitglieder inkl. Seminarteilnahme, Unterlagen, Seminarraum und Technik

Anmeldung unter: sekretariat@rohrmoser-beratung.at

Viel Spaß – bis zum nächsten Mal viele schöne Spätsommer-Sonnenstunden

Ihre

Gudrun Trutmann-Peter

Urlaub in Europa, aber WO?

Heute habe ich einen Urlaubstipp der anderen Art für Sie!
Gestern hat die Tourismuspresse eine Statistik über die günstigsten und teuersten Urlaubsländer Europas veröffentlicht. Wenig überraschend rangieren die Nicht-Euro-Staaten der EU ganz oben auf der Liste der teuersten Länder und die vielleicht zukünftigen EU-Mitgliedsstaaten sind die günstigsten.

Getestet wurden Dienstleistungen wie Hotel, Restaurant und Transport sowie Steuersatz und Konsumgüter wie Tabak, Kleidung, etc.:

Die teuersten Länder:                   Die günstigsten Länder:

1. Dänemark                                        1. Macedonien
2. Norwegen                                         2. Bulgarien
3. Schweiz                                           3. Albanien
4. Irland                                               4. Bosnien / Herzegovina
5. Finnland                                          5. Serbien
6. Island                                              6. Montenegro
7. Luxemburg                                      7. Rumänien
8. Schweden                                       8. Littauen
9. Frankreich                                       9. Polen
10. Belgien                                         10. Slowakei

Österreich bewegt sich von 37 getesteten Staaten im Mittelfeld.

Für alle die gerne shoppen gehen: Kleidung ist laut dieser Studie in England am günstigsten!

Bis zum nächsten Mal – ich denk an Sie – alles Liebe

Ihre

Gudrun Trutmann-Peter